xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由微课业成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
缝衣浅带 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。
一门心思 一心一意。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
黑天半夜 指深更半夜。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音